There, they’re eller their?

There, they’re eller their?dark-and-stormy-Snoopy2

It was a dark and stormy night and they were on ………. way to the pub.  

She said, ‘……… is just too much rain!  I don’t really want to go ………… anymore’

‘Ok’, he said, ‘I suppose …………not going to miss us. ……….. probably already …………, drinking …………. pints.’

‘Right. ………. all ………… now, with ………… other friends. So, let’s go back and put the kettle on.’

Kan du indsætte det rigtige ord?  10 points!!!

HINT:

There is a fat cat.

Their car is on fire.

They’re very clever.

NB: svarene kommer med næste blog. 🙂

Send mig en mail her.

Tak er kun et fattigt ord

tak (1)
På dansk takker vi meget, ofte og i rigtig mange situationer.  Det er almindelig høflighed.

Tak for mad, tak for i dag, tak for i går, tak for sidste, tak for indbydelsen, tak for mødet, tak for gaven, tak fordi du vil se os,  tak for kaffe!!! osv  Der er en ‘tak’ for enhver situation.

Nogle gang kan det være lidt hårdt, at finde et tilsvarende udtryk på engelsk.  Du vil være høflig, men kender ikke den korrekte vending på engelsk.   Sidst du sagde,  ‘Thank you for the last”  havde du en klar fornemmelse af, at folk kiggede mærkeligt på dig.  🙂   Så hvad kan man sige?

Et par forslag:

‘Tak for i dag”  –  “Thanks. It was a great day.” eller  “Thank you. I had a nice time today.”

“Tak for mad”  –  “Thanks for the great dinner/lunch/breakfast.”  eller “Thank you for such a delicious meal.”

“Tak for sidst” –  Det siger man ikke på engelsk!  Men man kan referere til ‘sidst’:  “That was a very good party.” eller  “It was a really lovely day we spent together.”  eller  “I really enjoyed last Sunday.”

Mange gange skal man bare sige: “Thank you”  eller ” Thanks” og det er godt nok.  De er begge altid høflige og fine vendinger at bruge.  Eneste forskel er “Thank you” er lidt mere formelt end “thanks”.

So, thanks for your time and attention!

Send mig en mail her.

Hvem er Ted?

tedTED er en hjemmeside, ikke en person: En  hjemmeside, hvor man kan se nogle af de bedste foredrag fra de bedste foredragsholdere i verden.

Det er gratis. Og på engelsk. Og varer under 20 minutter. Om alle mulige emner.

TED talks” – T = Technology: E = Entertainment: D = Design

Hvis du har ikke set en ‘Ted talk’ endnu, så prøv det:  www.ted.com

Her kan man lære nye ord, øve sit professionelle engelsk, lære ny præsentationsteknikker, og høre om de nyeste og mest kreative idéer på internettet.

Hvis du er ikke sikkert på at, du kan forstå det hele, kan du få undertekster på dansk og/eller læse ‘the transcript’ på engelsk nede under hver ‘talk’.

(Hvis du ikke har prøvet Ted før,  anbefaler jeg, at du starter med ‘The most popular talks of all time’.  Kan findes ved ‘Popular playlists’ lidt nede på siden)

Send mig en mail her.

Svære Udtryk

20150619_105425[1]

To, two, eller too?  Det er et godt spørgsmål.  De tre ord lyder ens, men har forskellig betydning.

 

Two = 2, et tal

To = til, at

Too = for, også

Eksempel:

She walked to the store because she wanted to buy some ice cream.  She purchased two big cookies, too.   (She was hungry!) Then, she walked home, and proceeded to eat way too much.  Even though she ate too much ice cream, she ate the two cookies, too.  After that, she needed to take a nap. 🙂

Send mig en mail her.

Mundtlig eksamens tip: nr. 4

Endnu et tip til en bedre mundtlig eksamen:

Vi lærere er overlykkelige for 3 eksempler. ‘Three is the magic number.’

 

happy teacher

Når du skal give eksempler/en liste/begrundelser/hovedemner, ovs.: Find altid 3 eksempler.

Bare ét eksempel viser ingenting – to eksempler er ikke nok til at vise at du rigtigt har forstået.  Men tre eksempler viser at du forstår og at du kan støtte op, om det du fremlægger.

Bliv ikke ivrig og find fire eksempler, det er for mange! Brug hellere tid på noget andet.

Husk: ‘3’ – det er magisk!

De 4 tips kan hjælpe dig få en god karakter i mundtlig engelsk på eksamensbeviset.:

Tip nr. 1: Træk vejret.

Tip nr. 2: Træn de første 3-5 sætninger.

Tip nr. 3: Brug kun de ord du føler dig tryg ved at udtale.

Tip nr. 4: Find altid 3 eksempler.

Mundtlig eksamens tip: nr. 3

Hej igen. 🙂

Nu er vi kommet til tip nr. 3 for din mundtlige engelskeksamen.

Det er vigtig at du holder dig til ord, vendinger og udtryk du kender godt, og nemt kan udtale.

Lad være med at bruge ‘fancy’ udtryk – eller ‘smart’ lange ord fordi du har hørt, det giver en bedre karakter.  Hvis der er noget du snubler over hver gang du prøve at udtale det – drop det!

stumble

Det giver en bedre karakter, at holde sig til udtryk/ord man kan sige uden besvær.  På den måde viser du, at du har styr på det, i stedet for at lyde lidt usikker, søgende og uvidende.

Det er vigtig at, du kan udtale dig med sikkerhed, og kan fremlægge med selvtillid.

Husk:

Tip nr. 1: Træk vejret.

Tip nr. 2: Træn de første 3-5 sætninger.

Tip nr. 3: Brug kun de ord du føler dig tryg ved at udtale.

 

Mundtlig eksamens tip: nr. 2

Mere praktisk hjælp til din mundtlige eksamen:

Brug ekstra tid til at forberede de første 3-5 sætninger af din fremlæggelse, så de fremføres helt fejlfrit.

Træn sætningerne et par gange, eller indtil du er fuldt tilfreds og 100% sikker på at du har styr på dem.

Når du fra starten kan præsentere med selvtillid, kan du slapper lidt af, og du føler dig mere fortrolig med materialet.

practice

Mundtlig eksamenstips:

Tip nr. 1: Træk vejret.

Tip nr. 2: Træn de første 3-5 sætninger i din fremlæggelse.

Mundtlig eksamens tip: nr. 1

Din engelsklærer har sikkert allerede give dig en masse oplysninger om, hvad og hvordan du skal agere til din mundtlige eksamen i engelsk.

Men her kommer nogle praktiske tips:

Forestil dig: Du går ind i eksaminationslokalet, og kigger nervøst over på de to, der om lidt skal vurdere dine engelskkompetencer.

Måske synker du en ekstra gang inden du sætter dig ned overfor dem.

Du begynder din præsentation, og efter bare EEN SÆTNING går klappen ned!

panic

Årh altså! Du vidste det ville ske. Hvor er det dog typisk! “Hvad nu?”, skriger din hjerne til dig! Panikken breder sig lynhurtigt i hele kroppen…

Lyder det bekendt? Kan du se det for dig?

DON’T WORRY!   Hjælpen kommer her:

Det er simpelt, bare husk at –

T R Æ K K E    V E J R E T .

Jeps. Det er tip nr. 1:  Træk vejret. 🙂

Ilt er mega-vigtigt for hjernen, og når vi er nervøse, glemmer vi at trække vejret dybt, og når vi ikke trækker vejret – kommer der ingen blod, og dermed ingen ilt, til hjernen – og så fungerer hjernen ikke særligt godt.

Så, vi spoler lige tilbage – inden du overhovedet går ind i lokalet, kan du tage 2-3 dybe indåndinger – og inden du går i gang med din fremlæggelse, træk vejret dyb et par gange til.  Ilten når hjernen og du bliver dygtigere og måske også lidt roligere.

Så altså: Tip nr. 1:  Træk vejret.

 

Flere tips

Næste gang du ser en engelsk/amerikansk film på video, så prøv at se den med engelske undertekster, og drop de danske undertekster.

Med digital tv og DVD’er, kan man mange gang selv vælge underteksterne.  Det er bedre med engelske undertekster end at se film helt uden undertekster. Så kan man stadig væk nyde filmen!

“Learning is a piece of cake when it’s fun.”

Bye for now.